
Die Alliteration fällt im Deutschen leider weg, die Geschichte bleibt trotzdem schön: Der Enkel kann seine Oma durch einen sogenannten Knuddel-Vorhang (engl.: Cuddle Curtain) umarmen. Bild: screenshot twitter
International
Ein Brite will trotz Pandemie seine Großmutter umarmen und bastelt einen Umarmungsschutz. Die Reaktion auf den "Knuddel-Vorhang" geht prompt viral.
18.05.2020, 13:2818.05.2020, 14:26
Im englischen Städtchen Stratford-upon-Avon – Shakespeares Geburtsort – hängt ein transparenter Duschvorhang mit vier Ärmeln aus Kunststoff. Es ist der "Knuddel-Vorhang" der Familie Cauvin. Installiert hat ihn der 29-jährige Anthony Cauvin, der seine Oma nach Monaten der Selbstisolation wieder einmal umarmen wollte – steril und sicher.

Engumschlungen – allerdings durch einen Vorhang getrennt. Bild: screenshot twitter
Nach anfänglicher Befremdung zeigt die ältere Dame sichtlich Begeisterung und auch der Enkel ist gerührt: "Wenn man einen Menschen schon sein ganzes Leben kennt und diese Person wieder umarmen kann... alle hatten Tränen in den Augen", sagt Anthony Cauvin gegenüber dem TV-Sender SkyNews.
Das Video ihrer ersten, "Social Distancing"-konformen Umarmung geht seit Freitagnachmittag in den sozialen Medien viral. Innerhalb weniger Tage wurde die Aufnahme über 100.000 mal geteilt, rund 3,2 Millionen Menschen haben sich den Clip bisher angesehen.
(adi)
Er wollte ein Beispiel für gelungene Integration sein, jetzt sitzt er in Bagdad. Die Geschichte von Ramzi Awat Nabi zeigt, wie hart Deutschland aktuell bei Abschiebungen vorgeht und wie schnell jahrelange Integrationsarbeit beendet werden kann.
Es war mitten in der Nacht, als die Polizei vergangene Woche das Zimmer von Ramzi Awat Nabi im Studentenwohnheim Stuttgart-Vaihingen betrat. Wenige Stunden später saß der 24-Jährige im Flugzeug nach Bagdad. Der Grund: Die Ausländerbehörde Stuttgart zweifelt an seiner Identität, obwohl sein Reisepass gültig ist.