Bild: gettyimages / watson.de

5 Zuckerberg-Phrasen: Was er sagt und was er meint

22.03.2018, 13:0826.04.2018, 11:54

Mark Zuckerberg hat im Zuge des Daten-Skandals um Cambridge Analytica dem US-Sender CNN ein Interview gegeben. 

Die New York Times hat dazu ein Gesprächstranskript veröffentlicht.

Hundeaugen und lieb lächeln kann der Mark, ja. Aber in so einem ungeschönten Gesprächstranskript steht eben schwarz auf weiß, was der Unternehmer wirklich sagt. 

Und was meint er wirklich?

Wir haben daraus mal 5 Phrasen des Facebook-Gründers übersetzt.

Hart arbeiten

Bild: gettyimages /watson.de
"Es liegt eine Menge harte Arbeit vor uns"
Surprise

Wir haben keinen Schimmer, was unsere Kunden da für Nutzerdaten aus dem System ziehen. Sorry.

Richtig regulieren

Bild: imago / watson.de
"Ich denke, die richtige Frage ist eher: 'Was ist die richtige Regulierung'?"
Surprise

Die Deutschen nerven mit ihrer Lösch-Wut. Können die anderen das bitte lassen?

Vollkommen verstehen

Bild: gettyimages / watson.de
"Ich wollte sichergehen, dass wir ein vollständiges und akkurates Bild von allem was passiert war, haben."
Surprise

"Wir brauchten zehn Krisensitzungen, um darauf zu kommen, dass ich am besten einfach 'Sorry' mit Hundeaugen sage."

Sofort handeln

Bild: gettyimages / watson.de
"Wir haben sofort reagiert"
Surprise

Also wir haben da mal eine Mail geschrieben.

Alles besser jetzt?

Bild: gettyimages / watson.de
"Ich habe jetzt ein viel besseres Gefühl, was die Systeme angeht"
Surprise

In einer Woche redet keiner mehr drüber. Und sagt bloß niemandem was von Instagram und WhatsApp!

Das könnte dich auch interessieren:

Alle Storys anzeigen
Proteste im Iran: Warum gerade junge Menschen gegen das Regime aufbegehren

Trotz hunderter Festnahmen und massiver Drohungen seitens der Regierung reißen die landesweiten Proteste im Iran nach dem Tod der jungen Jina Mahsa Amini nicht ab. Bundesaußenministerin Annalena Baerbock (Grüne) hatte neue Sanktionen gegen das Land gefordert. Die EU hatte die gewaltsame Niederschlagung regimekritischer Demonstrationen im Iran verurteilt.

Zur Story